By turns heart-tugging and hilarious, Myron Uhlberg's memoir tells the story of growing up as the hearing son of deaf parents--and his life in a world that he found unaccountably beautiful, even as he longed to escape it.
"Does sound have rhythm?" my father asked. "Does it rise and fall like the ocean? Does it come and go like the wind?"
Such were the kinds of questions that Myron Uhlberg's deaf father asked him from earliest childhood, in his eternal quest to decipher, and to understand, the elusive nature of sound. Quite a challenge for a young boy, and one of many he would face.
Uhlberg's first language was American Sign Language, the first sign he learned: "I love you." But his second language was spoken English--and no sooner did he learn it than he was called upon to act as his father's ears and mouth in the stores and streets of the neighborhood beyond their silent apartment in Brooklyn.
Resentful as he sometimes was of the heavy burdens heaped on his small shoulders, he nonetheless adored his parents, who passed on to him their own passionate engagement with life. These two remarkable people married and had children at the absolute bottom of the Great Depression--an expression of extraordinary optimism, and typical of the joy and resilience they were able to summon at even the darkest of times.
From the beaches of Coney Island to Ebbets Field, where he watches his father's hero Jackie Robinson play ball, from the branch library above the local Chinese restaurant where the odor of chow mein rose from the pages of the books he devoured to the hospital ward where he visits his polio-afflicted friend, this is a memoir filled with stories about growing up not just as the child of two deaf people but as a book-loving, mischief-making, tree-climbing kid during the remarkably eventful period that spanned the Depression, the War, and the early fifties.
From the Hardcover edition.
-
Creators
-
Publisher
-
Release date
February 3, 2009 -
Formats
-
OverDrive Read
- ISBN: 9780553906271
-
EPUB ebook
- ISBN: 9780553906271
- File size: 3236 KB
-
-
Languages
- English
-
Reviews
-
Publisher's Weekly
October 20, 2008
In this memoir about growing up the son of deaf parents in 1940s Brooklyn, Uhlberg recalls the time his uncle told him he saw his nephew as “cleaved into two parts, half hearing, half deaf, forever joined together.” These worlds come together in this work, his first for adults, as Uhlberg, who has written several children's books (including Dad, Jackie, and Me
, which won a 2006 Patterson Prize) effortlessly weaves his way through a childhood of trying to interpret the speaking world for his parents while trying to learn the lessons of life from the richly executed “Technicolor language” of his father's hands. With the interconnection of two different worlds, there is bound to be humor, and Uhlberg is able to laugh at himself and his family's situation. He recounts unsuccessfully trying to reinterpret his teacher's constructive criticism for his parents and finding himself pressed into duty interpreting the Joe Louis prize fights for his dad. There are, of course, more poignant moments, as Uhlberg tries to explain the sound of waves for his curious father or when he finds himself in charge of caring for his epileptic baby brother because his parents can't hear the seizures. As Uhlberg grows up through the polio epidemic, WWII and Jackie Robinson's arrival in Brooklyn, he also grows out of his insecurities about his family and the way they are viewed as outsiders. Instead, looking back, he gives readers a well-crafted, heartwarming tale of family love and understanding. -
School Library Journal
May 1, 2009
Adult/High School-Uhlberg fondly recounts stories of Brooklyn during the Great Depression and World War II in this memoir of his childhood. He grew up with the beautiful, expressive signs of his father and the equally beautiful spoken language of the hearing world. At a young age, the active, mischievous boy gained the responsibility of acting as translator for his father and sometimes as shield from the often-cruel hearing adults in a less politically correct time. In addition, his younger brother was diagnosed with epilepsy, a misunderstood disease at that time. Uhlberg's emotions toward his family, and especially his father, run the gamut from embarrassment to anger to a deep and abiding love. Sections titled "Memorabilia" pepper the narrative, and many black-and-white photographs are scattered throughout this rich, textured portrait of the deaf community on Coney Island at a turbulent time in U.S. history. Teens who enjoy history, historical fiction, memoirs, or books about people who are differently abled should all enjoy this."Charli Osborne, Oxford Public Library, MI"Copyright 2009 School Library Journal, LLC Used with permission.
-
Formats
- OverDrive Read
- EPUB ebook
Languages
- English
Loading
Why is availability limited?
×Availability can change throughout the month based on the library's budget. You can still place a hold on the title, and your hold will be automatically filled as soon as the title is available again.
The Kindle Book format for this title is not supported on:
×Read-along ebook
×The OverDrive Read format of this ebook has professional narration that plays while you read in your browser. Learn more here.